En la versión 1.0.9.0 del firmware, se ha optimizado el proceso de actualización. Para los sistemas que funcionan con la versión 1.0.9.0 o posterior, consulte las instrucciones proporcionadas en este documento para completar la actualización. Puede elegir entre dos métodos para actualizar el firmware: la opción de red, ideal para conexiones mediante cable Ethernet, o la opción USB, que requiere el uso de una unidad flash USB.
Introducción
Descargue el archivo de firmware desde el siguiente enlace:
Actualización USB
Nota: Se recomienda utilizar una unidad flash USB vacía. Debe estar formateada en FAT32 y no superar los 32 GB.
- Conecte la unidad flash USB al ordenador.
- Extraiga/descomprima el archivo del firmware.
- Arrastra el archivo SWU a la unidad flash USB.
- Cuando haya finalizado la transferencia de archivos, expulse la unidad flash USB.
-
Instalá la memoria USB en la máquina.
Encienda la máquina.
-
La máquina detectará automáticamente la unidad flash y le pedirá que actualice.
Nota: Si la unidad flash no se detecta automáticamente, siga los pasos que se indican a continuación para actualizarla manualmente. De lo contrario, vaya al paso 11.
-
Haga clic en el icono del engranaje.
-
Seleccione Actualizar.
-
Seleccione Actualización de unidad USB.
-
Seleccione el archivo SWU y pulse actualizar.
Nota: Si el archivo SWU no aparece, intente quitar e instalar la unidad, utilizar una unidad flash diferente o reformatear la unidad.
-
Seleccionar actualización.
Advertencia: La pantalla puede quedarse en negro durante el proceso de actualización. No apague la máquina hasta que vea el mensaje «Power Cycle Now» (Apagar y volver a encender ahora).
-
Una vez completada la actualización, reinicie la máquina.
Actualización de red
Nota: Para actualizar a través de la red, el ordenador debe tener una conexión establecida con la máquina mediante un cable Ethernet. Para obtener más información sobre cómo configurar una conexión Ethernet, siga este enlace. Configuración de la conexión Ethernet
-
Encienda la máquina.
-
Haga clic en el icono del engranaje.
-
Seleccione Actualizar.
-
Selecciona Actualización de red.
- Abre un navegador web en tu ordenador.
- Introduzca la dirección web en su navegador tal y como aparece en el dispositivo. http://xxx.xxx.xxx.xxx:8080
Nota: La dirección comienza con http:// seguida de la dirección IP del equipo y termina con :8080
-
Extraiga/descomprima el archivo del firmware.
-
Arrastra el archivo SWU a la ventana del navegador web que se muestra a continuación.
Advertencia: La pantalla puede quedarse en negro durante el proceso de actualización. No apague la máquina hasta que vea el mensaje «Power Cycle Now» (Apagar y volver a encender ahora).
-
Una vez completada la actualización, reinicie la máquina.
