Die Lasersysteme des Modells 19000 von Epilog sind gemäß der internationalen Norm EN 60825-1:2014/A11:2021 als Laserprodukte der Klasse 2 eingestuft.
Das Epilog-Modell 19000 entspricht den Bestimmungen von 21 CFR 1040.10 und 1040.11, den bundesweiten Leistungsstandards für lichtemittierende Produkte, mit Ausnahme der Abweichungen gemäß der Laser-Mitteilung Nr. 56 vom 8. Mai 2019. Das Center for Devices and Radiological Health der US-amerikanischen FDA hat die Laser-Mitteilung Nr. 56 herausgegeben, um Herstellern die Einstufung und Herstellung ihrer Produkte gemäß der internationalen Norm zu ermöglichen.
The Model 19000 has two operating modes. In Class 2 mode, all access door interlocks are active. In Class 4 mode, available with the optional Class 4 Kit, the key is inserted and the pass-through channels are muted; the top door interlock remains active at all times and is never muted. Refer to the Class 4 manual for full information on Class 4 operation.
Im Klasse-2-Betrieb ist die Laserleistung vollständig eingekapselt. Der Laserschrank verfügt über Sicherheitsverriegelungen, die den Laser abschalten, sobald während des Betriebs eine Zugangstür geöffnet wird; für den sicheren Betrieb des Lasers sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. Die Zugangstüren sind verriegelt und lassen sich ohne Werkzeug öffnen. Wird eine verriegelte Tür während des Betriebs der Maschine geöffnet, wird der Laserbetrieb sofort unterbrochen.
Die Zugangsklappen sind nicht verriegelt und lassen sich nur mit einem Werkzeug öffnen oder entfernen. Bei Betrieb des Lasers sollten stets Zugangsklappen angebracht sein. Betreiben Sie das Lasersystem niemals, wenn eine Zugangsklappe entfernt ist.
Der sichtbare Ausgangsstrahl des Laserdioden-Zeigers (Rotpunktzeiger) ist für den Bediener zugänglich. Dieses Gerät nutzt zwar dieselbe Technologie wie die bekannten Laser-Stiftzeiger, stellt jedoch ebenso wie diese eine potenzielle Gefahr dar, wenn der Strahl in das Auge gerichtet wird. Wir haben alle Anstrengungen unternommen, um den Laserdioden-Zeiger (Rotpunkt-Zeiger) so sicher wie möglich zu gestalten. Sein Strahlengang befindet sich weit im Inneren des Gehäuses, und unter normalen Bedingungen kann keine gefährliche Menge an Laser radiation n austreten.
Warning - The operator of the Epilog Model 19000 should observe the following general precautions:
- Demontieren Sie das Gerät NICHT und entfernen Sie keine Schutzabdeckungen, solange das Gerät an die Steckdose angeschlossen ist.
- Versuchen Sie NICHT, die Türverriegelungen zu umgehen.
- Schauen Sie NICHT direkt in den Strahl des Laserdioden-Zeigers (Rotpunktzeiger).
- Verwenden Sie den Laserdioden-Zeiger (Rotpunktzeiger) NICHT, wenn die Fokussierlinse des Geräts nicht eingesetzt ist. Wenn der ungefokussierte Strahl auf eine reflektierende Oberfläche trifft, könnte er aus dem Gehäuse herausgeleitet werden.
Achtung:
Die Verwendung von Bedienelementen oder Einstellungen sowie die Durchführung von Verfahren, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, können zu einer gefährlichen Exposition gegenüber „ radiation “ führen.
Referenzstandard
Die maßgebliche Norm für die Lasersicherheit ist die vom American National Standards Institute (ANSI) entwickelte amerikanische Norm für den sicheren Umgang mit Lasern, Z136.1-2022. Diese Norm bildet die Grundlage für viele der bundesweiten Vorschriften für Hersteller von Lasern und Lasersystemen sowie für die Lasersicherheitsrichtlinien der Occupational Safety and Health Administration (OSHA). Sie enthält detaillierte Informationen zur ordnungsgemäßen Installation und zum ordnungsgemäßen Einsatz von Lasersystemen.
Zwar hat die ANSI-Norm selbst keine Rechtskraft, doch können ihre Empfehlungen – darunter Warnhinweise, Schulungen und die Benennung eines Lasersicherheitsbeauftragten – gemäß den örtlichen Arbeitsschutzvorschriften beim Betrieb von Lasersystemen oberhalb der Klasse I verbindlich vorgeschrieben sein. Es liegt in der Verantwortung des Betreibers, sicherzustellen, dass die Installation und der Betrieb des Lasersystems Epilog Modell 19000 in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen erfolgen.
Exemplare der ANSI-Norm Z136.1-2022 sind bei der Epilog Corporation oder unter folgender Adresse erhältlich:
Kontakt:
Laser Institute of America12424 Research Parkway, Suite 125
Orlando, FL 32826
(407) 380-1553