Zum Hauptinhalt springen
Laserquelle
Reihe: 9000

Filter


Erste Schritte (1)
Verwendung und Bedienung (88)
Wartung und Reparatur (29)
Handbuch (0)

Laser-Fehlerbehebungsanleitung: Austausch der Sicherheitsverriegelungen

Wie ersetze ich die Sicherheitsverriegelungen am Legend ?

Einführung

Geschätzte Zeit: 15–20 Minuten • Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Diese Anleitung beschreibt das Verfahren zum Austausch der Fenster- und Türverriegelungen an einem Epilog Legend EXT Lasersystem. Diese Sicherheitsverriegelungen sollen verhindern, dass der Laser bei geöffneten Zugangsklappen ausgelöst wird. Wenn sie beschädigt sind oder nicht richtig funktionieren, können sie den Laser vollständig daran hindern, ausgelöst zu werden – oder dazu führen, dass er während des Betriebs zeitweise ausgelöst wird. Der Austausch defekter Verriegelungen trägt dazu bei, eine gleichbleibende Laserleistung wiederherzustellen und einen sicheren Maschinenbetrieb zu gewährleisten.

Um diesen Vorgang durchzuführen, benötigen Sie einen Steckschlüssel und Sechskantschlüssel, um die Verriegelungen zu entfernen. Die Schritte umfassen das Entfernen der Verriegelungen, das Anbringen der neuen Verriegelungen und die Durchführung eines abschließenden Tests, um die ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen.

Entfernen der Verriegelung

  1. Power down and disconnect the machine.
    Turn off the engraver and disconnect it from its power source before beginning any work.

  2. Open the lid.
    Lift the top lid of the machine to access the interlock panels.

  3. Remove the two lid panels.
    Each panel is secured by four (4) nuts. Remove all eight nuts and lift the panels away from the lid.

    Zwei Bedienfelder befinden sich auf dem Deckel der Maschine.

    Bild 1: Paneele auf dem Maschinendeckel.

  4. Disconnect the interlock connectors.
    Locate and disconnect the small black connectors attached to the interlocks — there are three (3) on the right side and one (1) on the left.

    Nahaufnahme der kleinen schwarzen Anschlüsse auf der rechten Seite.

    Bild 2: Anschlüsse auf der rechten Seite.

    Nahaufnahme des kleinen schwarzen Steckers auf der linken Seite.

    Bild 3: Anschluss auf der linken Seite.

  5. Remove the window interlocks.
    Use a hex key to remove the two (2) screws securing each window interlock. Once the screws are removed, lift the interlocks out.

  6. Remove the door interlocks.
    The door interlocks are located in each corner of the door. Remove them by loosening the hex screws and pulling the interlocks up and out.

    Position der Türverriegelungen aus der Vogelperspektive.

    Abbildung 4: Position der Türverriegelung.

    Nahaufnahme der Türverriegelungen und Sechskantschrauben.

    Bild 5: Nahaufnahme der Türverriegelungen mit sichtbaren Schrauben.

[hilfreich]
  • ID:
    01656
  • Datum:
    10/16/2025

Werkzeuge:

  • Sechskantschlüssel
  • Steckschlüssel
/* === Aggressive removal of PrintFriendly injected header elements === */ #printfriendly #pf-title, #printfriendly #pf-src, #printfriendly .pf-header, #printfriendly header, #printfriendly .printfriendly-header, #printfriendly h1:first-of-type, #printfriendly .page-header, #printfriendly [class*="header"], #printfriendly [id*="header"] { display: none !important; visibility: hidden !important; height: 0 !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Hide any top bar or source URL container */ #printfriendly #pf-src, #printfriendly .pf-src, #printfriendly [class*="src"], #printfriendly [class*="url"] { display: none !important; } /* Force page margins and centered page numbers */ @page { size: letter portrait; margin: 0.7in 0.5in; } @page :left, @page :right { @top-left { content: none !important; } @top-center { content: none !important; } @top-right { content: none !important; } @bottom-center { content: counter(page); font-size: 0.95em; padding-bottom: 25px; } }