Epilog a intégré des dispositifs de sécurité spécifiques au système laser modèle 19000 afin de répondre aux exigences de la norme 21 CFR 1040 et de la norme internationale EN 60825-1. Ces dispositifs de sécurité comprennent :
- Une enceinte de sécurité (armoire) qui renferme entièrement le laser de gravure et son trajet optique en mode de classe 2.
- Dual redundant interlock systems that turn off the engraving laser when any access door (front, back or top) is opened.
- Un voyant lumineux s'allume lorsque le pointeur à diode laser (pointeur à point rouge) est en marche. Un voyant LED est situé sur le panneau tactile supérieur de l'appareil.
Les normes 21 CFR 1040 et EN 60825-1 exigent que des étiquettes de certification, d'identification et d'avertissement soient apposées sur les produits laser. Vous trouverez ci-dessous des reproductions des étiquettes du système laser Epilog modèle 19000, avec indication de leur emplacement :
The Model 19000 incorporates two safety functions designed in accordance with EN IEC 62061:
- Door interlock (SF-01): a dual-channel interlock that removes laser emission when an access door is opened. Designed to Safety Integrity Level 2 (SIL 2).
- Emergency stop (SF-02): a Stop Category 0 emergency stop. Designed to Safety Integrity Level 1 (SIL 1).
When the door interlock is triggered, the safe state is the laser source de-energised. When the emergency stop is operated, the safe state is power removed from the machine.
The safety functions are validated for use within the machine's rated environmental conditions (see Section 7) and in an industrial electromagnetic environment. Operation outside these conditions is outside the scope of the safety validation.
The safety-related components of the Model 19000 have a useful life of 20 years. No proof test is required for the door interlock (SF-01) within that period. The emergency stop (SF-02) is proof tested by the three-month Safety-Function Check described in Section 6. Safety-related components must be replaced at the end of their useful life.
This equipment is Group 2, Class A industrial, scientific and medical (ISM) equipment as defined in EN 55011.
Group 2 means the equipment intentionally generates and uses radio-frequency energy in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material. In the Fusion Ascent this arises from the radio-frequency excitation of the laser source.
Class A means the equipment is suitable for use in all establishments other than domestic premises, and other than those directly connected to a low-voltage supply network that supplies buildings used for domestic purposes.
Caution: This equipment is not intended for use in residential environments and may not provide adequate protection to radio reception in such environments.
1. Plaque de certification/d'identification :
Cette plaque gravée se trouve sur le côté droit du boîtier de la machine.
-
Logo d'avertissement : «
» (Attention : laser) Indique la présence d'un danger lié au laser, visible ou invisible, si le capot est ouvert ou retiré.
-
Étiquette descriptive : «
» Cette étiquette indique la classification du modèle 19000 conformément à la norme 21 CFR 1040.10 et à la norme EN 60825-1.
-
Étiquette de sécurité pour boîtier de protection sans verrouillage :
-
Étiquettes de sécurité pour boîtiers de protection à verrouillage déverrouillable :
-
Electrical Safety Label:
Potentially dangerous electrical exposure is present if the cover is removed.
-
Étiquette « Fuse » :
-
Pinch / Crush Hazard Label:
Dangerous moving parts capable of pinching/crushing are accessible if this cover is opened or removed.
-
Consultez le manuel :
Vous trouverez des informations supplémentaires dans le manuel.
-
Aperture Safety Label:
Laser aperture location: the laser beam is emitted from the focus lens assembly on the moving carriage.
-
Étiquettes de puissance : «
» Indique la puissance d'entrée correcte du raccordement électrique principal.
-
Risque d'incendie : le symbole «
» indique que la machine peut enflammer des matériaux pendant son fonctionnement. Il avertit les opérateurs de rester vigilants, d'éliminer les débris inflammables et de respecter les consignes de sécurité incendie.
-
Air-Assist Label: Indicated the maximum pressure that is acceptable for air assist.

Les schémas suivants indiquent l'emplacement de chaque étiquette.
Fusion Ascent FCC
Déclaration de conformité du fournisseur
Informations relatives à la conformité au paragraphe 2.1077 du titre 47 du CFR
Laser Materials Processing System Model 19000
Epilog Corporation
16371 Table Mountain Parkway
Golden, CO 80403
Telephone: (303) 277-1188
EU Authorised Representative:
Epilog Laser B.V.
Duwboot 1
3991 CD Houten
The Netherlands
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
- Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et
- Cet appareil doit supporter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement indésirable.
Remarque utile :
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe A, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radioélectrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel d'instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles ; dans ce cas, l'utilisateur sera tenu de remédier à ces interférences à ses propres frais.
This product contains a Certified transmitter module (wireless network interface), FCC ID: Z64-WL18DBMOD. The module is enabled only on machines supplied outside the European Union and EEA — see “Regional configurations” in Section 1.