Ir al contenido principal
Calibraciones

Filtros


Primeros pasos (48)
Uso y funcionamiento (128)
Servicio y reparación (286)

Filtros


Primeros pasos (48)
Uso y funcionamiento (128)
Servicio y reparación (286)

Calibraciones de enfoque: Fusion Maker, Edge y Pro

¿Cómo se calibra el enfoque en el Fusion Maker, el Fusion Edge y el Fusion Pro?

Introducción

Esta guía describe los procedimientos de calibración del enfoque para versiones antiguas del firmware de la Fusion Maker, Fusion Edge y Fusion Pro 24, 32, 36 y 48. Si tu máquina utiliza la versión actual del firmware, consulta en su lugar la documentación del asistente de calibración del enfoque. Las calibraciones del enfoque garantizan que la grabadora funcione a la altura focal correcta.

Piezas necesarias

  • Ninguno

Herramientas y materiales necesarios

  • Aluminio anodizado, de al menos 3" x 3" (75 mm x 75 mm)


Cuándo calibrar

Realiza las calibraciones de enfoque si observas alguno de estos problemas:

  • El enfoque automático no funciona, o desplaza la mesa demasiado hacia arriba o hacia abajo.
  • La potencia del láser parece baja.
  • El movimiento de la tabla no coincide con la entrada de foco, o bien la tabla se bloquea.
  • Problemas de calibración de la cámara.

También son necesarios tras sustituir la placa de circuito impreso del eje Z (placa de control de la mesa), el tubo láser o el módulo de control. Utiliza la sección que se corresponda con tu grabadora: CO2 (solo fibra) o «dual source» (doble fuente).


CO2-Solo grabadores

Nota: Realiza las calibraciones en el orden indicado. Necesitarás una pieza de aluminio anodizado de al menos 3" x 3" (75 mm x 75 mm).

Calibración de la mesa

La mesa se desplaza desde la parte superior hasta la parte inferior del eje Z para situar los sensores magnéticos en la placa de circuito impreso del eje Z. Este paso es necesario para realizar una calibración precisa del enfoque.

Paso 1

Prepara la mesa

Instala la mesa ráster si tu grabadora dispone de ella. A continuación, utiliza la función «Jog» para desplazar el carro de la lente de tal forma que el émbolo de enfoque automático y el cono de la lente no puedan chocar contra las guías de la regla izquierda o superior cuando la mesa se eleve.

Paso 2

Calibración de la mesa abierta

En la pantalla, pulsa el icono de la rueda dentada y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Tabla».

Paso 3

Ejecutar la calibración de la mesa

Pulsa «Start» y deja que el grabador termine. Cuando haya terminado, aparecerá un mensaje de éxito. A continuación, pasa a la calibración del foco « CO2 ».

CO2 Calibración del enfoque

Esta calibración determina la altura focal del láser CO2 . Para ello, se ejecuta un trabajo breve mientras se sube y se baja la mesa hasta encontrar la altura en la que el láser está enfocado.

Paso 4

Crear el trabajo de prueba

En tu programa de diseño gráfico habitual, crea un rectángulo negro de unos 2" x 2" (50 mm x 50 mm).

Paso 5

Configurar el trabajo

Envía el trabajo a la suite de software. Asegúrate de que el proceso aparezca como un trabajo de grabado y ajusta tanto la potencia como la velocidad al 5-10 %. Coloca el aluminio anodizado sobre la mesa y envía el trabajo a la grabadora.

Paso 6

Encuentra la chispa más brillante

Mientras se ejecuta la tarea, pulsa el botón «Focus» y utiliza el joystick para subir y bajar ligeramente la mesa mientras observas la chispa que se produce donde el láser incide sobre el aluminio. Busca la altura en la que la chispa sea más brillante.

Nota: Si te cuesta apreciar la chispa, apaga las luces del techo.

Paso 7

Reducir la potencia y afinar

En el panel táctil, reduce la potencia al 3-5 %. Sigue subiendo y bajando la mesa hasta encontrar la altura en la que la chispa brille más.

Nota: A baja potencia, el destello se desvanece muy rápidamente cuando el material se desenfoca, lo que te permite determinar la altura focal con mayor precisión.

Paso 8

Interrumpir el trabajo

Cuando hayas encontrado la altura de enfoque, suelta la palanca de mando y pulsa «Go/Stop» para detener el trabajo. Pulsa «Reset» para que el cabezal láser vuelva a la posición inicial y, a continuación, retira el aluminio del grabador.

Paso 9

Enfoque « CO2 » abierto

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «CO2 ar enfoque».

Paso 10

Guardar la altura focal

Asegúrate de introducir el grosor del material en el cuadro «Grosor» (el valor predeterminado, 0,025", corresponde al aluminio anodizado suministrado por Epilog). Pulsa «Inicio», lo que simplemente guarda la posición actual de la mesa, y a continuación pulsa «Hecho». A continuación, pasa a la calibración del enfoque automático.

Calibración del enfoque automático

La calibración del enfoque automático utiliza el valor de enfoque « CO2 », de modo que la mesa se desplaza hasta la altura focal correcta cuando el enfoque automático está activado. La mesa se eleva, presiona el émbolo del enfoque automático y, a continuación, vuelve a la altura focal.

Paso 11

Prepara la mesa

Instala la mesa ráster si tu grabadora dispone de ella. A continuación, utiliza la función «Jog» para desplazar el carro de la lente de tal forma que el émbolo de enfoque automático y el cono de la lente no puedan chocar contra las guías de la regla izquierda o superior cuando la mesa se eleve.

Paso 12

Émbolo AF abierto

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Pulsador AF».

Paso 13

Ejecuta la calibración del enfoque automático

Pulsa «Inicio» y deja que la grabadora termine el proceso. Cuando haya terminado, aparecerá un mensaje de éxito.


Grabadoras que funcionan exclusivamente con fibra óptica

Nota: Realiza las calibraciones en el orden indicado. Necesitarás una pieza de aluminio anodizado de al menos 3" x 3" (75 mm x 75 mm).

Calibración de la mesa

La mesa se desplaza desde la parte superior hasta la parte inferior del eje Z para situar los sensores magnéticos en la placa de circuito impreso del eje Z. Este paso es necesario para realizar una calibración precisa del enfoque.

Paso 14

Prepara la mesa

Instala la mesa ráster si tu grabadora dispone de ella. A continuación, utiliza la función «Jog» para desplazar el carro de la lente de tal forma que el émbolo de enfoque automático y el cono de la lente no puedan chocar contra las guías de la regla izquierda o superior cuando la mesa se eleve.

Paso 15

Calibración de la mesa abierta

En la pantalla, pulsa el icono de la rueda dentada y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Tabla».

Paso 16

Ejecutar la calibración de la mesa

Pulsa «Start» y deja que el grabador termine. Cuando haya terminado, aparecerá un mensaje de éxito. A continuación, pasa a la calibración del foco de la fibra.

Calibración de Fiber Focus

Esta calibración permite determinar la altura focal del láser de fibra. Para ello, se ejecuta un trabajo breve mientras se sube y se baja la mesa hasta encontrar la altura en la que el láser está enfocado.

Paso 17

Crear el trabajo de prueba

En tu programa de diseño gráfico habitual, crea un rectángulo negro de unos 2" x 2" (50 mm x 50 mm).

Paso 18

Configurar el trabajo

Envía el trabajo a la suite de software. Asegúrate de que el proceso aparezca como un trabajo de grabado y ajusta tanto la potencia como la velocidad al 5-10 %. Coloca el aluminio anodizado sobre la mesa y envía el trabajo a la grabadora.

Paso 19

Encuentra la chispa más brillante

Mientras se ejecuta la tarea, pulsa el botón «Focus» y utiliza el joystick para subir y bajar ligeramente la mesa mientras observas la chispa que se produce donde el láser incide sobre el aluminio. Busca la altura en la que la chispa sea más brillante.

Nota: Si te cuesta apreciar la chispa, apaga las luces del techo.

Paso 20

Reducir la potencia y afinar

En el panel táctil, baja la potencia hasta el nivel más bajo en el que aún se produzca una chispa. Sigue subiendo y bajando la mesa hasta encontrar la altura en la que la chispa sea más brillante.

Nota: A baja potencia, el destello se desvanece muy rápidamente cuando el material se desenfoca, lo que te permite determinar la altura focal con mayor precisión.

Paso 21

Interrumpir el trabajo

Cuando hayas encontrado la altura de enfoque, suelta la palanca de mando y pulsa «Go/Stop» para detener el trabajo. Pulsa «Reset» para que el cabezal láser vuelva a la posición inicial y, a continuación, retira el aluminio del grabador.

Paso 22

Enfoque en la fibra óptica abierta

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Enfoque de fibra».

Paso 23

Guardar la altura focal

Asegúrate de introducir el grosor del material en el cuadro «Grosor» (el valor predeterminado, 0,025", corresponde al aluminio anodizado suministrado por Epilog). Pulsa «Inicio», lo que simplemente guarda la posición actual de la mesa, y a continuación pulsa «Hecho». A continuación, pasa a la calibración del enfoque automático.

Calibración del enfoque automático

La calibración del enfoque automático utiliza el valor de enfoque de la fibra, de modo que la mesa se desplaza hasta la altura focal correcta cuando el enfoque automático está activado. La mesa se eleva, presiona el émbolo del enfoque automático y, a continuación, vuelve a la altura focal.

Paso 24

Prepara la mesa

Instala la mesa ráster si tu grabadora dispone de ella. A continuación, utiliza la función «Jog» para desplazar el carro de la lente de tal forma que el émbolo de enfoque automático y el cono de la lente no puedan chocar contra las guías de la regla izquierda o superior cuando la mesa se eleve.

Paso 25

Émbolo AF abierto

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Pulsador AF».

Paso 26

Ejecuta la calibración del enfoque automático

Pulsa «Inicio» y deja que la grabadora termine el proceso. Cuando haya terminado, aparecerá un mensaje de éxito.


Grabadoras de doble fuente

Nota: Realiza las calibraciones en el orden indicado. Necesitarás una pieza de aluminio anodizado de al menos 3" x 3" (75 mm x 75 mm).

Calibración de la mesa

La mesa se desplaza desde la parte superior hasta la parte inferior del eje Z para situar los sensores magnéticos en la placa de circuito impreso del eje Z. Este paso es necesario para realizar una calibración precisa del enfoque.

Paso 27

Prepara la mesa

Instala la mesa ráster si tu grabadora dispone de ella. A continuación, utiliza la función «Jog» para desplazar el carro de la lente de tal forma que el émbolo de enfoque automático y el cono de la lente no puedan chocar contra las guías de la regla izquierda o superior cuando la mesa se eleve.

Paso 28

Calibración de la mesa abierta

En la pantalla, pulsa el icono de la rueda dentada y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Tabla».

Paso 29

Ejecutar la calibración de la mesa

Pulsa «Start» y deja que el grabador termine. Cuando haya terminado, aparecerá un mensaje de éxito. A continuación, pasa a la calibración del foco de la fibra.

Calibración de Fiber Focus

Esta calibración permite determinar la altura focal del láser de fibra. Para ello, se ejecuta un trabajo breve mientras se sube y se baja la mesa hasta encontrar la altura en la que el láser está enfocado.

Paso 30

Crear el trabajo de prueba

En tu programa de diseño gráfico habitual, crea un rectángulo negro de unos 2" x 2" (50 mm x 50 mm).

Paso 31

Configurar el trabajo

Envía el trabajo a la suite de software. Asegúrate de que el proceso aparezca como un trabajo de grabado y ajusta tanto la potencia como la velocidad al 5-10 %. Coloca el aluminio anodizado sobre la mesa y envía el trabajo a la grabadora.

Paso 32

Encuentra la chispa más brillante

Mientras se ejecuta la tarea, pulsa el botón «Focus» y utiliza el joystick para subir y bajar ligeramente la mesa mientras observas la chispa que se produce donde el láser incide sobre el aluminio. Busca la altura en la que la chispa sea más brillante.

Nota: Si te cuesta apreciar la chispa, apaga las luces del techo.

Paso 33

Reducir la potencia y afinar

En el panel táctil, baja la potencia hasta el nivel más bajo en el que aún se produzca una chispa. Sigue subiendo y bajando la mesa hasta encontrar la altura en la que la chispa sea más brillante.

Nota: A baja potencia, el destello se desvanece muy rápidamente cuando el material se desenfoca, lo que te permite determinar la altura focal con mayor precisión.

Paso 34

Interrumpir el trabajo

Cuando hayas encontrado la altura de enfoque, suelta la palanca de mando y pulsa «Go/Stop» para detener el trabajo. Pulsa «Reset» para que el cabezal láser vuelva a la posición inicial y, a continuación, retira el aluminio del grabador.

Paso 35

Enfoque en la fibra óptica abierta

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Enfoque de fibra».

Paso 36

Guardar la altura focal

Asegúrate de introducir el grosor del material en el cuadro «Grosor» (el valor predeterminado, 0,025", corresponde al aluminio anodizado suministrado por Epilog). Pulsa «Inicio», lo que simplemente guarda la posición actual de la mesa, y a continuación pulsa «Hecho». A continuación, pasa al siguiente paso.

Paso 37

Reserva mesa para CO2

Vuelve al menú «Focus Commands/Calibrations» (Comandos de enfoque/Calibraciones), pulsa «Fiber Focus»( Enfoque de fibra) y, a continuación, «CO2 » (Enfoque de fibra de 100 µm). Comprueba el grosor del material, pulsa «Start» (Iniciar) y, a continuación, «Done» (Hecho). A continuación, pasa a la calibración de enfoque « CO2 » (Enfoque de fibra de 100 µm).

Nota: Un grabador de doble fuente utiliza el foco de la fibra como valor predeterminado y desplaza la mesa a la altura del foco de la fibra después de cada trabajo. Este paso no calibra el foco CO2 ; solo evita que la mesa se mueva durante la calibración del foco CO2 , que aún debes realizar.

CO2 Calibración del enfoque

Esta calibración determina la altura focal del láser CO2 . Para ello, se ejecuta un trabajo breve mientras se sube y se baja la mesa hasta encontrar la altura en la que el láser está enfocado.

Paso 38

Crear el trabajo de prueba

En tu programa de diseño gráfico habitual, crea un rectángulo negro de unos 2" x 2" (50 mm x 50 mm).

Paso 39

Configurar el trabajo

Envía el trabajo a la suite de software. Asegúrate de que el proceso aparezca como un trabajo de grabado y ajusta tanto la potencia como la velocidad al 5-10 %. Coloca el aluminio anodizado sobre la mesa y envía el trabajo a la grabadora.

Paso 40

Encuentra la chispa más brillante

Mientras se ejecuta la tarea, pulsa el botón «Focus» y utiliza el joystick para subir y bajar ligeramente la mesa mientras observas la chispa que se produce donde el láser incide sobre el aluminio. Busca la altura en la que la chispa sea más brillante.

Nota: Si te cuesta apreciar la chispa, apaga las luces del techo.

Paso 41

Reducir la potencia y afinar

En el panel táctil, reduce la potencia al 3-5 %. Sigue subiendo y bajando la mesa hasta encontrar la altura en la que la chispa brille más.

Nota: A baja potencia, el destello se desvanece muy rápidamente cuando el material se desenfoca, lo que te permite determinar la altura focal con mayor precisión.

Paso 42

Interrumpir el trabajo

Cuando hayas encontrado la altura de enfoque, suelta la palanca de mando y pulsa «Go/Stop» para detener el trabajo. Pulsa «Reset» para que el cabezal láser vuelva a la posición inicial y, a continuación, retira el aluminio del grabador.

Paso 43

Enfoque « CO2 » abierto

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «CO2 ar enfoque».

Paso 44

Guardar la altura focal

Asegúrate de introducir el grosor del material en el cuadro «Grosor» (el valor predeterminado, 0,025", corresponde al aluminio anodizado suministrado por Epilog). Pulsa «Inicio», lo que simplemente guarda la posición actual de la mesa, y a continuación pulsa «Hecho». A continuación, pasa a la calibración del enfoque automático.

Calibración del enfoque automático

La calibración del enfoque automático utiliza el valor de enfoque « CO2 », de modo que la mesa se desplaza hasta la altura focal correcta cuando el enfoque automático está activado. La mesa se eleva, presiona el émbolo del enfoque automático y, a continuación, vuelve a la altura focal.

Paso 45

Prepara la mesa

Instala la mesa ráster si tu grabadora dispone de ella. A continuación, utiliza la función «Jog» para desplazar el carro de la lente de tal forma que el émbolo de enfoque automático y el cono de la lente no puedan chocar contra las guías de la regla izquierda o superior cuando la mesa se eleve.

Paso 46

Émbolo AF abierto

En la pantalla, pulsa el icono del engranaje y, a continuación, pulsa «Enfoque » para abrir el menú «Comandos de enfoque/Calibraciones». Pulsa «Pulsador AF».

Paso 47

Ejecuta la calibración del enfoque automático

Pulsa «Inicio» y deja que la grabadora termine el proceso. Cuando haya terminado, aparecerá un mensaje de éxito.

¿Te ha sido útil?

Sí
No
¡Gracias por tu comentario!
  • ID:
    01544
  • Fecha:
    3 de noviembre de 2026