Archivos de uso y funcionamiento

Cómo pagar un pedido

¿Acabas de recibir un presupuesto de Epilog? Sigue esta guía rápida para localizar tu pedido y realizar el pago con tarjeta de crédito de forma segura.

Tiempo estimado: 5 minutos • Nivel: Básico. Esta guía explica cómo realizar un pago con tarjeta de crédito para un pedido de Epilog Laser tras recibir un presupuesto de un técnico. Sigue los pasos que se indican a continuación para completar tu pago de forma rápida y segura. Realizar el pago desde tu presupuesto: busca y haz clic en «Pagar (...)»

16/03/2026

¿Cómo puedo llamar al servicio de asistencia de Epilog?

¿Cómo puedo ponerme en contacto con el servicio de asistencia de Epilog?

En Epilog, nuestro objetivo es resolver tus problemas de la forma más rápida y clara posible. Para garantizar que cada caso quede documentado, se realice un seguimiento del mismo y sea gestionado por el técnico adecuado, utilizamos el correo electrónico como nuestro principal método de comunicación, en lugar de las llamadas telefónicas entrantes. Por qué no ofrecemos asistencia telefónica entrante: más rápido (...)

16/03/2026

Control de filtros – Guía de conexión

Esquemas de cableado y diagramas de pinout para conectar sistemas de filtración externos a tu Epilog.

Los sistemas láser Epilog Fusion Maker, Edge, Pro y Galvo incluyen un puerto DB9 en el lado derecho del panel de control para gestionar sistemas de filtración externos. Estas señales se asignan automáticamente en función del tipo de filtro seleccionado en el panel de control de Epilog. Actualmente, Epilog es compatible oficialmente con dos sistemas de filtración: Filtrabox (...)

16/03/2026

Instalación silenciosa del paquete de software Epilog

A partir de la versión 2.2.16.2, el instalador de Epilog Software Suite incluye compatibilidad con la instalación silenciosa, con algunas salvedades importantes: aunque se admite la instalación silenciosa, es posible que no funcione correctamente en modo sin interfaz gráfica. Durante la instalación, es posible que Windows siga solicitando al usuario que confirme si confía en Epilog como editor de controladores. (...)

16/03/2026

Cómo preparar fotos para el grabado en cristal con Photoshop

Pasos para grabar en cristal: En la pestaña «Canales», selecciona únicamente el canal verde. Ve a «Imagen» > «Cálculos». Establece el modo de fusión en «Superponer», ajusta la opacidad a aproximadamente el 80 % y configura el resultado en «Nuevo documento». Ve a «Imagen» > «Modo» > «Escala de grises». Con la foto seleccionada, haz clic en «Eliminar fondo». Haz clic con el botón derecho del ratón (...)

7 de julio de 2025

Ciclos, copias y pasadas

Cómo funciona la función «Copias»: La función «Copias» está diseñada para replicar todo el diseño varias veces dentro de un mismo trabajo. En este caso, se grabará la placa de madera dos veces. Esto resulta especialmente útil cuando se necesita mayor profundidad en el grabado. Para cambiar el número de copias, ve a (...)

17/06/2025

Uso y funcionamiento

Filtros

Filtros

Guía de conexión de LightBurn

Actualización del firmware (1.0.8.8 y versiones anteriores)

Envío de trabajos de vectores desde Adobe Illustrator

Guía interactiva de conexión

Mantenimiento preventivo del sistema láser

Seguridad con el láser: aspectos clave de la formación

Cómo pagar un pedido

¿Cómo puedo llamar al servicio de asistencia de Epilog?

Control de filtros – Guía de conexión

Instalación silenciosa del paquete de software Epilog

Cómo preparar fotos para el grabado en cristal con Photoshop

Ciclos, copias y pasadas