Zum Hauptinhalt springen
Reinigung
9000

Filter


Erste Schritte (1)
Verwendung und Betrieb (89)
Wartung und Reparatur (30)

Filter


Erste Schritte (1)
Verwendung und Betrieb (89)
Wartung und Reparatur (30)

Reinigungsverfahren – Legend 36EXT

Einleitung

Diese Anleitung behandelt die empfohlenen Reinigungsmaßnahmen für den „ Legend “ 36EXT: das Gehäuse, die Optik, die Tischplatte, die Absaugvorrichtung und die Laserröhre. Eine regelmäßige Reinigung sorgt dafür, dass der Gravierer stets einwandfrei funktioniert, verlängert die Lebensdauer seiner mechanischen und optischen Teile und verringert die Brandgefahr.

Benötigte Teile

  • Keine

Benötigte Werkzeuge / Materialien

  • Weiches Tuch und Isopropylalkohol
  • Wattestäbchen und der Optikreiniger aus dem Zubehörset
  • Kleine Bürste oder Staubsauger
  • Flexible Kunststoff- oder Drahtbürste
  • Druckluft

Sicherheit geht vor: Schalten Sie den Gravierer vor jeder Reinigung oder Wartung aus und ziehen Sie den Netzstecker.


Brandschutz

Bei normalem Gebrauch sammeln sich im Graviergerät Ablagerungen und Ruß an, die sich entzünden können. Einige Materialien sind extrem entflammbar und können in offene Flammen übergehen, was zur Zerstörung des Graviergeräts und des Gebäudes führen könnte, in dem es sich befindet. Halten Sie sich stets an folgende Regeln:

  • Lassen Sie den Gravierer niemals unbeaufsichtigt laufen.
  • Halten Sie den Bereich um den Gravierer herum sauber und frei von Unordnung, brennbaren Materialien, Sprengstoffen und flüchtigen Lösungsmitteln wie Aceton, Alkohol oder Benzin.
  • Halten Sie stets einen ordnungsgemäß gewarteten und geprüften Feuerlöscher bereit. Epilog empfiehlt einen Halotron-Feuerlöscher, der einen sauberen Rückstand hinterlässt, der dem Gravierer keinen Schaden zufügt, oder einen Mehrzweck-Pulverfeuerlöscher, der ein klebriges, korrosives Pulver hinterlässt, das sich nur sehr schwer entfernen lässt.
  • Verwenden Sie beim Vektorschneiden stets die Luftunterstützung.
  • Seien Sie beim Vektorschneiden vorsichtig. Viele Materialien können in Flammen aufgehen, selbst solche, die Ihnen vertraut sind. Behalten Sie den Gravierer während des Betriebs stets im Auge.
  • Halten Sie den Gravierer sauber. Ablagerungen von Schneid- und Gravurresten stellen an sich schon eine Brandgefahr dar.

Die Reinigung des Gravierers ist das Wichtigste, was Sie tun können, damit er weiterhin wie neu funktioniert. Fünf Minuten täglich reichen aus, um Ablagerungen zu vermeiden, und es ist fast keine weitere Wartung erforderlich.


Allgemeine Reinigung

Schritt 1

Ausschalten und Netzstecker ziehen

Schalten Sie den Gravierer aus und ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.

Schritt 2

Den Schrank abwischen

Verwenden Sie ein weiches Tuch und ein mildes Lösungsmittel wie Isopropylalkohol, um Rauch- und Dampfrückstände vom Tisch, vom X-Strahl und an allen anderen Stellen zu entfernen, an denen sich Schmutz ansammelt.

Schritt 3

Reinigen Sie den Autofokus-Kolben

Der Autofokus-Kolben befindet sich an der Rückseite des Objektivschlittens, hat einen Durchmesser von etwa 1/4" und ist 2" lang. Sein unterer Schaft muss für eine präzise Fokussierung sauber gehalten werden. Wischen Sie ihn vorsichtig mit einem Baumwolltuch und einem milden Haushaltsreiniger (Windex, 409 oder Isopropylalkohol) ab.


Reinigung der Optik

Reinigen Sie die Optik etwa einmal pro Woche oder immer dann, wenn sie verschmutzt aussieht. Rauch, Harz und andere Verunreinigungen verringern die Laserleistung und können die Optik beschädigen.

Schritt 4

Den Schlittspiegel entfernen

Die Fokussierlinse und der direkt darüber liegende Spiegel müssen am häufigsten gereinigt werden. Lösen Sie die rote Rändelschraube und schieben Sie den Spiegel aus seiner Halterung heraus.

Schritt 5

Einen Abstrich vorbereiten

Befeuchten Sie ein hochwertiges Wattestäbchen mit dem Optikreiniger aus dem Zubehörset und tupfen Sie es anschließend auf ein Stück Baumwolle ab, damit es nicht tropfnass ist.

Hinweis: Lesen Sie das Etikett auf dem Reinigungsmittel. Verwenden Sie zum Entfernen von Fingerabdrücken ausschließlich Reinigungsalkohol. Aceton kann kurzzeitig verwendet werden, wenn Ihnen das Reinigungsmittel ausgeht, jedoch nicht regelmäßig, da seine Verunreinigungen die Optik beschädigen können. Reiner Ethylalkohol (Getreidealkohol) wie „Golden Grain“ oder „Everclear“ ist der beste Ersatz.

Schritt 6

Die Optik beschmieren

Wischen Sie die Optik vorsichtig ab und drehen Sie dabei das Tupfer nach jedem Wischvorgang, um saubere Baumwolle freizulegen, bis keine Verunreinigungen mehr sichtbar sind.

Schritt 7

Oberfläche fertigstellen

Reinigen Sie die Oberfläche mit einem frischen Tupfer in sanften Zickzackbewegungen. Schrubben Sie nicht, insbesondere solange noch Partikel sichtbar sind, und vermeiden Sie wiederholte kreisende Bewegungen. Entfernen Sie alle Baumwollfäden, die sich an den Halterungen verfangen haben, und lassen Sie die Optik trocknen, bevor Sie den Gravierer in Betrieb nehmen.

Schritt 8

Den Schlittspiegel wieder einbauen

Schieben Sie die Spiegelhalterung wieder in ihre Halterung und ziehen Sie die rote Rändelschraube fest. Sie muss nur leicht angezogen sein.

Schritt 9

Reinigen Sie die übrigen optischen Elemente

Die übrigen optischen Komponenten befinden sich am rechten Ende des X-Strahls und in der oberen rechten Ecke des Gehäuses. Reinigen Sie diese ebenfalls vor Ort auf dieselbe Weise mit einem Wattestäbchen oder Linsenreinigungspapier. Der X-Strahlspiegel kann bei Bedarf durch Lösen der roten Rändelschraube entfernt werden.


Reinigung der Tischablage

https://support.epiloglaser.com/wp-content/uploads/9000_ext_cleaning_04_table_tray.pngVacuuming debris from the table trayClean the Table TraySmall pieces that fall through the vector grid are a serious fire hazard. Remove the vector grid and clean out the table tray with a small brush or vacuum. Remove all the debris from the bottom of the tray on a regular basis.


Reinigung des Auspuffs

Schritt 10

Reinigen Sie die Lüftungsschlitze

Reinigen Sie die Lüftungsöffnungen im Inneren des Graviergeräts. Am besten eignet sich hierfür eine flexible Kunststoff- oder Drahtbürste, die bis in das Innere der Lüftungsöffnung reicht.

Schritt 11

Reinigen Sie die Abluftöffnungen

Reinigen Sie die Abluftöffnungen auf dieselbe Weise.

Schritt 12

Reinigen Sie die Auslassöffnungen

Entfernen Sie in regelmäßigen Abständen den Luftkanal von der Rückseite des Graviergeräts und reinigen Sie beide Abluftöffnungen.

Schritt 13

Überprüfen Sie das Abluftgebläse

Reinigen und überprüfen Sie das Abluftgebläse und die daran angeschlossenen Luftkanäle. Wenn Sie während des Gravurvorgangs einen Geruch wahrnehmen oder Rauch in der Nähe des Objektivschlittens sehen, überprüfen Sie die Rohr- und Schlauchverbindungen auf Lockerungen oder Brüche sowie auf Verstopfungen.


Pflege von Laserröhren

Schritt 14

Überprüfen Sie die Lüfter

Stellen Sie sicher, dass alle Lüfter zur Laserkühlung funktionieren. Eine überhitzte Laserröhre liefert unregelmäßige Ausgangsleistung und kann vollständig ausfallen.

Schritt 15

Reinigen Sie die Kühlrippen

Halten Sie in staubiger Umgebung die Kühlrippen der Laserröhre staubfrei. Blasen Sie den Staub mit Druckluft ab, wobei der Gravierer vom Stromnetz getrennt sein muss.

Schritt 16

Stromversorgung wiederherstellen

Wenn die Reinigung abgeschlossen ist und die Optik getrocknet ist, schließen Sie das Netzkabel wieder an.

War das hilfreich?

Ja
Nein
Vielen Dank für Ihr Feedback!
  • Datum:
    05.11.2026

Setzen Sie Ihre Laser-Reise fort

Wiederhole eine vergangene Lektion oder gehe weiter, um zu erfahren, was als Nächstes kommt.